ローカリゼーション

翻訳・機械翻訳・ポストエディットなど翻訳に関連する情報を発信

タグ：ローカリゼーション

UIローカリゼーションプロセスを劇的に改善するRigiと機械翻訳の連携

機械翻訳ローカリゼーション Rigi DX

2024-01-10 05:00

英語の字幕と日本語の字幕

ローカリゼーション字幕翻訳

2023-04-12 05:00KIマーケティングチーム

動画翻訳のルール～記号編②中黒、ダッシュ、三点リーダ～

ローカリゼーション字幕翻訳

2023-02-22 05:00KIマーケティングチーム

動画翻訳のルール～記号編①句読点、引用符、括弧～

ローカリゼーション字幕翻訳

2023-01-25 05:00KIマーケティングチーム

ローカリゼーションにおけるHTMLプレビューの付加価値

翻訳者機械翻訳多言語ローカリゼーションローカリゼーション翻訳支援ツール業界情報

2022-11-16 05:00Henk Boxma

動画編集：Adobe Premiere Proを使ってみました～字幕を翻訳してみました～

ローカリゼーション字幕翻訳

2022-11-09 05:00KIマーケティングチーム

UI翻訳の不満と悩み～依頼者/翻訳者それぞれの視点から～後編

翻訳者多言語ローカリゼーションローカリゼーション翻訳支援ツール

2022-11-02 05:00KIマーケティングチーム

UI翻訳の不満と悩み～依頼者/翻訳者それぞれの視点から～前編

翻訳者多言語ローカリゼーションローカリゼーション翻訳支援ツール

2022-10-19 05:00KIマーケティングチーム

ソフトウェアローカリゼーションの隠れたコスト

翻訳者機械翻訳多言語ローカリゼーションローカリゼーション翻訳支援ツール業界情報

2022-10-05 05:00Henk Boxma

ソフトウェアローカリゼーション：成功のための4つのヒント

翻訳者機械翻訳多言語ローカリゼーションローカリゼーション翻訳支援ツール業界情報

2022-08-24 05:00Henk Boxma

この記事がお役に立ったらシェアをお願いします！

ホワイトペーパーはこちら

Posts by @KawamuraIntl

人気のダウンロード資料

タグ

JSAマーク

ISO17100
JSAT 007

認証範囲：
金融・経済・法務、IT、医療・医薬、電気・機械、航空宇宙分野の技術翻訳サービス及びソフトウェアローカリゼーション (英日、日英)

SGS_ISO-IEC_27001_with_ISMS-AC

※当社では、ISO17100に準拠した翻訳サービスを提供可能です。
準拠サービスをご希望の場合は、ご依頼時にお申し付けください。

Copyright © Kawamura International Co., Ltd. All Rights Reserved.