日本語の翻訳精度や高いセキュリティ、分野特化型が特長の国産AI翻訳
「みんなの自動翻訳＠KI（個人版）」
こんな方におすすめのサービスです
- 機械翻訳を使って翻訳作業効率を上げたいが、情報漏洩が心配
- 日⇔中・韓の自動翻訳の精度に満足していない
- 特許翻訳に特化した自動翻訳を探している
テキスト翻訳・ファイル翻訳、API連携にて、翻訳業務を支援します
Officeプラグイン&標準的な翻訳支援ツールから使用可能
Microsoft Office (Excel/Word/PowerPoint/Outlook)のプラグインを利用可能。普段ご利用のOfficeアプリに機械翻訳を連携できます。
また、翻訳の業界で標準的に使用されているTrados Studio/memoQ/Phrase TMS（元Memsource）に連携も可能です。
翻訳データを収集しない安心のセキュリティ
無料の機械翻訳ツールは、翻訳したデータがシステムに収集されています。
本製品は、翻訳原文と訳文の送受信には暗号化通信を使用しているため、データが漏洩することはありません。また、送信した情報もシステムには保存されず、機械翻訳処理以外の目的で利用されることはありません。
国内サーバー限定運用で、厳しいセキュリティ要件にも対応可能です。第三者によるセキュリティ診断も受けています。
専門用語の翻訳にも 国産のAI自動翻訳
一般的な文章はもちろん、特許翻訳に適した特化型エンジンでは、特許申請に関わる調査や特許明細書の下訳の用語や言い回し、長文翻訳も高水準で認識・出力いたします。
月額料金 (個人版)
1ヶ月契約プラン (汎用)
1人/1 言語ペア
500,000文字
8,250円(税込)/月
12ヶ月契約プラン (汎用)
1人/1 言語ペア
500,000文字
5,500円(税込)/月
1ヶ月契約プラン（特許）
1人/1 言語ペア
500,000文字
8,250円(税込)/月
12ヶ月契約プラン（特許）
1人/1 言語ペア
500,000文字
5,500円(税込)/月
注記
- 「みんなの自動翻訳@KI（個人版）」はAmazon Pay決済のみの申込みとなります。
- ワード数ではなく、文字ベースでの課金です。
- 使用するサーバーは Amazon Web Services (AWS) です。
エヌ・アイ・ティー株式会社が提供する機械翻訳活用ツール「GreenT」と連携を開始しました！
■「GreenT」連携による「みんなの自動翻訳＠KI (個人版)」ユーザーのメリット
- ニューラル機械翻訳（NMT）で頻出する訳揺れ/訳もれ/数字の誤入力などを、プリエディット（前処理）、ポストエディット（後処理）、およびQAチェックを併用することにより、できる限り解消します。重要用語の抽出から自前の用語集も作成できます。
- 「みんなの自動翻訳＠KI (個人版) 」を活用しているユーザー限定の「GreenT」割引価格があります。また、「GreenT」ユーザーが「みんなの自動翻訳＠KI (個人版) 」を利用する場合にも、同様の割引が適用されます。（2019年6月11日以降の購入・更新にのみ適用）
GreenTとは：https://www.wordvbalab.com/word-addin/greent/（外部リンク）
※詳しくは「みんなの自動翻訳＠KI（個人版）」ご契約会員様専用サポートポータルページにて記載しております。
高精度な翻訳、国産のAI自動翻訳
「みんなの自動翻訳＠KI（個人版）」
2週間無料トライアル実施中！
翻訳品質、使用感をお気軽にお試しください。
VOICE
お客様の声
導入の流れ
トライアル
申し込み
MS Office/翻訳支援ツール
での設定
こういうケースは？
よくある質問
Q トライアル版で試すことはできますか？
はい、トライアル版をご用意しています。ただし、Amazonアカウントを所有していることが条件となります。また、トライアル期間は2週間までとし、トライアル期間中の翻訳処理量は100,000文字を上限とさせていただきます。自動翻訳の品質をお試しいただく場合は、「みんなの自動翻訳＠Textra」のサイトにてお試しいただくことも可能です(https://mt-auto-minhon-mlt.ucri.jgn-x.jp/）。
Q 持っている用語集の適用は可能ですか？
Q 月間上限処理量を超えるとどうなりますか？
Q 契約期間を途中で変更することはできますか？
Q 月間上限処理量を超えて、一旦サービス提供が終了した場合、オプションで処理量を追加購入することは可能ですか。
Q 法人企業が個人版を利用することは可能ですか。
Q みんなの自動翻訳＠KI（商用版）との違いはなんですか？
- ユーザー数が1名に制限されていること
- 利用可能なエンジンの種類が限られていること*1
- 利用可能な言語は1言語対に限られていること*2
*1 ご利用可能なエンジンは汎用/特許です。
*2 ご利用いただける言語は日⇔英・中・韓のみです。